“小王英语日语都很好”

王さんは英语も日本语も上手です。
回答者：青翠绿滴 - 经理 四级 6-4 19:40

这个回答的最标准～～～～～～

王さんは 英语で 日本语は いいです
这样不对～～～一句话俩主语，再说英语后面的で也不对啊，如果要停顿
王さんは英语が上手で日本语もいい。。。就对了

王さんの英语は上手で、日本语も うまいです。

王さんは英语も日本语もとても上手です。

王さんは英语も日本语も上手です。

王さんは 英语だけでなく、 日本语も上手です。

王さんは英语も日本语も上手です。这个还是比较地道的。