请精通日语的大家帮帮我翻译一下

6月だ～い♪
6月份了啊~

早いなぁ…。
好快啊……

もう今年始まって半年だよ？
那今年都过了一半了

早すぎるぅーーぅーー
也太快了吧，呜--呜~

っあ！
皆さんオススメのお店教えてくれて、ありがとうございます(^_^)v

啊！谢谢大家告诉我那些很好的店
今度买い物行った时にチェックしてみます☆
下次去购物的时候，都去看一下吧

そうそう!!
5月病になったて方がいましたが、大丈夫ですか(>_<)？
啊，对了！！
5月份有人生病呢，现在好了么？

こんな天気ぢゃ気分も落ちるよね。

像这种天气，心情也会变差的啊
でも、负けないで顽张って下さいね(>_<)♪
但要坚强哦，加油！

早く天気良くなんないかなぁ。

真希望天气快点变好啊

美绪ね、最近外に出るようになったんですよ!!

美绪（我）最近终于出门了哟
ちょっと前までは本当引きこもりだったんだけどね(^_^;)

本来前段时间还想一直待着呢，呵呵
友达とご饭食べに行ったり♪
去和朋友一起吃了饭

人と话すのは楽しいですよね～(^∀^)

和别人聊天真的很开心啊！~
自分とは违う考え方や、色んな话しが闻けたり、勉强にもなる☆
而且可以了解到和自己不同的想法，和很多有趣的话题，对自己很有帮助哟。

だから早く暖かくなってもっと外に出たーい!!!!!!
所以啊，天气快点变暖的话，我也会多一点外出的计划！！！

でも、もうすぐ梅雨ですよね…

但是，马上就要到梅雨季节了
雨の日は髪の毛がウネウネになるから好きぢゃないです(>_<)