英语高手进来试
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/24 16:30:29
周星驰电影里的的那种幽默,即无厘头式的幽默,用英语怎么说好
“无厘头”是粤方言,本应写作“无来头”,因粤方言“来”字与“厘”字读音相近,故写作“无厘头”。指一个人的言行毫无意义,莫名其妙。
英文可用unreasonable,nonsensical,reasonless等表示没有来由的意思。
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/24 16:30:29
“无厘头”是粤方言,本应写作“无来头”,因粤方言“来”字与“厘”字读音相近,故写作“无厘头”。指一个人的言行毫无意义,莫名其妙。
英文可用unreasonable,nonsensical,reasonless等表示没有来由的意思。