看看这个日文什么意思

ふりがな
注音假名

仕 事
工作

（注意）
(注意)

*仕事 中国での仕事、中国で日本の仕事、日本での仕事の何れかを记入する。
工作 请选择相应的填写:在中国的工作,在中国从事的日本工作,在日本的工作

*立场 ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄﾏﾈｰｼﾞｬｰ(PM)、ﾘｰﾀﾞｰ(PL)、ｻﾌﾞﾘｰﾀﾞｰ(SPL)、ﾒﾝﾊﾞｰ(M)より选択し、英字で记入
立场 项目经理(PM)、总经理(PL)、副总经理(SPL)、职员(M) 请选择,并用英文字母填写

下,并且作为が的工作
（警告）
*是否在日本的工作,在日本的工作的哪个是在在工作中国的工作,中国入する。
*比项目经理(PM),领导人(PL),副assistant的领导人(SPL),成员(M)択し,并且在英国文字立是入。

“振り仮名”是指日语汉字上标注的假名。