英语翻译成汉语,下面1个句子

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/05 20:50:56
The new options would have an exercise price equal to the closing sales price of our common stock as quoted by NASDAQ on the date of the new grant,or "fair market value.our executive officers and directors would not be eligible to participate in the exchange programe and do not stand to gain from the program other than in their general capacity as stockholders

新期权的行使价格等于本公司普通股于新期权批准日期在纳斯达克系统(NASDAQ)报出的收市价，或等于公平市值。本公司高级主管和董事不具备参加交易计划的资格，且除凭股东身份获得的一般利益外，不得从该计划中获得任何其它利益。

新的价格将含有预购股票价格， 于我们普通的结账性售出价相等， ， 以全国证券交易商自动报价系统协会报为报价， 或者是攻破市价， 我们的几位执行官和董事参加这个交换项目不适合， 同时作文股东从这个项目也不会获利，