英译汉~达人进~很急哈~

Language is the vehicle of culture, as well as the most important channel for culture in terms of heritage and communication. However, language is a kind of symbol that is abstract and conceptual. The language symbol does not always exactly correspond to the concept referred to by the lanugage. The same word may generate different cultural meaning in different cultural background; and vice versa, the same concept may be represented by different word in different languages. This give rise to diffcult understanding and conversion of different languages.

Language is the carrier of culture, heritage and culture of communication is the most important channels. But language is a symbol, it is abstract and general, language, symbols and language and referred to the concept of one-to-one relationship between not always. The same words in different cultural backgrounds have different cultural connotations contrary, the same concept in different languages will be expressed in a differen