中文短语翻译成英文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/24 16:39:00
重叠的我的心
总想回到以前
眼泪化为声音

求这三句翻译,要用比较常见的单词,谢,XD
给下全文翻译起来更好吧..

Day by day

重叠的我的心

总想回到以前

Forgive me

Always think of you

眼泪化为声音

I still love you, I need you love again

My folding heart
Always remembered yesterday(用了昨天,这样我觉得好点)
Tear turns to voice

over and over is my heart
all my thought is back the past day.
tears transform into voice.

这都不是句子:
my folded heart(到底啥子是重叠的心)
always wanting to go back to the past
tears turning into the sound

Day by day
My folded heart
always wanna go back into the past
Forgive me
Always think of you
With the voice from my tear
I still love you,I need you love again