韩语小翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/06 22:42:35
나의 가장 좋은 친구, 내가 제일인 걱정합니다

什么意思???

我最担心的就是我最好的朋友。

我最好的朋友,是我最担心的人。。。

내가 제일인 걱정합니다
没有这种话

나의 가장 좋은 친구, 내가 제일인 걱정합니다
首先这个句子有点错나의 제일 큰 걱정입니다 或是내가 제일 걱정합니다
翻译的话是楼上的是正确的
我最好的朋友是我最大的担心
或我最大的担心就是我最好的朋友

、@~@