帮忙翻译简历中的几句话

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/05 19:56:24
1）在Esprite做过兼职，兼职过程中培养了我做事认真细心的习惯
2）参加过学校团委组织的党的创新理论宣讲团，在宣讲过程中提高了我的表达能力
3）在学校人大代表选举中担任票箱负责人，负责近收集及统计200人的选票。认真、负责的态度受到了老师的好评
还有一句：实习意向：化工技术方面职业

1) In Esprite done part-time, part-time training in the course of my work seriously careful habits
2) participated in the school CYL organizations of the party's theoretical innovation team, in the process of improving the lectures of my ability
3) deputies in the school election ballot boxes as the responsible persons responsible for the collection of nearly 200 people and the statistics of the votes. A serious and responsible attitude by the teacher's praise
Internship intention: chemical technology career

I used to take a parttime job in Esprite,through it I got into the babit of being cautious and careful.
I joined the League Of Innovation and Psychology Pubishing found by School Youth league.
I was once in charge of monitoring the vote box ,collecting near 200 votes .My responsible attitude was praised by superiors and leaders in school.