动词的第2连用型加て再加ください表请求,如果不加ください所表的语气是什么样呢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/07 10:36:03
表命令吗?老师说加上ください是委婉的命令,委婉的接近请求,如果不加是不是就是命令了呢,请高手指点呀
是很生硬的命令吗?
书いて ください请写
书いて 你给我写(有点口语化哈不好意思)
这样翻译可不可以呢,

不是命令,是请求。命令形如下:
5段动词:将ます形的最后的假名换成え段
1段动词:ます形后加ろ
サ变动词:きます变成こい,します变成しろ。
有些不带意志的动词没有命令形。一般男人用
(一般女人用て,有点命令成分,但和命令的语气有很大不同的。)

正确~

动词的第2连用型加‘て’表命令
命令当然生硬了

学习日语不建议使用命令形
作为了解即可
平时多使用委婉的说法
多使用叮咛语,谦让语,敬语,百利无一害

书いて ください请写
书いて 你给我写
这样翻译完全正确啊~

那样会生硬。其实ください也不是很委婉。跟外教说话为了表示客气最好用くださいませんか