西班牙语高手请进!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/03 02:30:43
Ahora escriba en su diario lo que a Ud. le gusta mucho comer y la(s) comida(s) que no le gusta(n) nada. Si puede, mencione ingredientes.

Palabras utiles: el cocido, los espaguetis, las remolachas, el rosbif; caliente, picante; me encanta(n), me gusta(n), odiar; al horno; bastante cocido, bien cocido, crudo

写喜欢吃什么,喝什么.小弟是新手,不知从何下手,还请各位高手帮我写一篇100字左右的短文.分数全捐了!!

现在请您把您喜欢的和不喜欢的食物写在日记本上。如果可以的话,把配料也写上。

有用的词汇:炖菜,意大利面条,甜菜,烤牛肉,热,辣,讨厌,用烤箱烤,炖过头的,炖好的,生的

这应该是一道作文题目?因为开头就是一个命令式,
意思是:现在把您喜欢吃的和您一点都不喜欢吃的写在您的日记本上。如果有能力的话,请说明配料。
有用的词汇:杂烩,面条,甜菜,烤牛肉,热的,辣的,(me encanta(n), me gusta(n), 两个单词都是 使我喜欢的,你可以介绍一样,或者更多,因为两个单词后面都有n,)你不喜欢的,烤过的(这里主要说说面食),熬过的,炖好的,生食的,(或者是未加工的)
可以了,放心吧肯定没问题的,第一个翻译的很一般呀,好像不怎么会西语呀!兄弟,光翻译,不给分吗?

现在写他在日记中,其中在你。喜欢吃和( S ) ,食品( )你不喜欢的( n )的任何事情。如果你能,提成分的药物。

换言之有用的:汤,意大利面,甜菜, rosbif ;热,辣,我爱( n )的,我想( n )的,仇恨,以炉;相当熟,良好的熟食,生

怀疑第一条是机翻的