请求翻译(2句)(英译汉)(机械类)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/22 11:21:16
1,Taper on Radius: A diameter must be within the limits of size and may not vary in size over the length of the diameter by two times the amount specified as taper on radius. (Inspected by a diameter size check at each end of the diameter or as close to the ends as feasible.)
2,Suffix letters, Suffix Letter “H” with associated numbers for 7000000 series Line Replaceable Unit (LRU) and Outline Drawings and Suffix Letters “H” and “S” in combination with individual letter associated numbers for 7000000 series (LRU) and Outline Drawings may be used to define build configurations of assemblies or end items only (EN20.04).

1 ,锥度对半径:直径必须符合体积限制,不得在不同大小的长度,直径由2倍,所指定的数额作为锥度对半径。 (视察了由一个直径检查在每月底的直径或接近两端可行) 。
2 ,后缀字母,后缀字母“ H ”型,与相关的号码为7000000的一系列路线,更换单元( lru )和纲要图纸和后缀字母“ H ”型和“ S ”型,在结合个人的信相关的号码为7000000系列( lru )和大纲图纸可能被用来界定建立配置的集会或结束的项目,只有( en20.04 ) 。

在半径的1,Taper : 直径必须是在大小范围内,并且可能不大小不同在直径的长度在二倍之前作为逐渐变得尖细指定的数额在半径。 (检查由直径大小检查在直径的每个末端或一样紧密对末端象可行。)
2,Suffix信件,与伴生的数字的词尾信件“H” 7000000系列的排行可替换的单位(LRU)和外形图并且加字尾信件“H”,并且与单独信件联系的数字的组合“S” 7000000系列(LRU)和外形图的也许被用于定义仅汇编或成品的修造配置(EN20.04)。

1 ,锥度对半径:直径必须符合体积限制,不得在不同大小的长度,直径由2倍,所指定的数额作为锥度对半径。 (视察了由一个直径检查在每月底的直径或接近两端可行) 。
2 ,后缀字母,后缀字母“ H ”型,与相关的号码为7000000的一系列路线,更换单元( lru )和纲要图纸和后缀字母“ H ”型和“ S ”型,在结合个人的信相关的号码为7000000系列( lru )和大纲图纸可能被用来界定建立配置的集会或结束的项目,只有( en20.04 ) 。1,Taper on Radius: A diameter must be within the limits of size and may not vary in size over the length of the diameter by two times the amount specified as taper on radius. (Inspected by a diameter size check at each end of the diameter or as close to the ends as feasible.)
2,Su