急~请达人们帮我翻译一下三句话

1是的,请你把物品送到陈先生那里
そうです。その品物（しなもの）を陈（ちん）さんのところに届（とど）けてください。

2请把生日礼签放在物品包装袋内
诞生日（たんじょうび）のお礼（れい）の札（ふだ）を包装用（ほうそうよう）の袋（ふくろ）に入（い）れてください。

3地址是北海道札幌市中央区北1条西27丁目,住所（じゅうしょ）は次（つぎ）のとおり：北海道札幌市中央区北1条西27丁目（ほっかいどうさっぽろしちゅうおうくいちじょうにじゅうななちょうめ）

如果可以的话,请不要寄任何报刊杂志来,谢谢.
もし可能（かのう）であれば、いかなる新闻（しんぶん）や雑志（ざっし）を送（おく）らないでください。ありがとうございます。

① そう、この物を陈さんの所に送ってください。

② 赠り物のリストを袋の中に入れてください。

③ 届け先は北海道札幌市中央区北1条西27丁目、よかったら、いずれの雑志などをご远虑ください。

④ 遅れてもう訳ございません。

1. Yes, you put the items to where Mr. Chen
2. Birthday ceremony to sign the items on the packing bags
3.The address is central Hokkaido, Sapporo District, a West 27-chome, if possible, please do not send any newspapers and magazines, thank you.
4.So late reply to really embarrassed