请朝鲜族帮忙翻译~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 05:14:03
我想跟你做个朋友可以吗??
我很乐意跟你做朋友

ps:用平辈的方式就可以了,自然一点的。谢谢
3.对啊,今天的天气真的很热

1.我想跟你做个朋友可以吗??
1:난 너랑친구로되고싶은데 되겠나?
2.我很乐意跟你做朋友
2:난 너랑친구하(되)는거 너무좋다!
3.对啊,今天的天气真的很热
3:맞네,오늘 날씨는정말더워!

自然点???这样
! 나랑 친구돼면 어때?
2 난 너랑 친구돼는것 너무 기뻐
3 그죠?오늘 (날씨는译为 天气,不写也可以) 정말 더워~