求高手翻译一个摘要!急!急!急

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/07 18:44:04
摘 要
从20世纪50年代开始,中国工业化的进程就是以建立基于机械制造业的现代工业体系为龙头的,它使当时中国的经济获得迅速的提升。经过28年改革开放,中国经济获得空前的快速发展和举世瞩目的成就。但是,在这个时期大多数中资企业处在创建和改革的时期,还没有来得及进入在新的巿场经济环境条件下创新的轨道,总体的创新能力与世界先进国家之间的差距明显。
在此次毕业设计中以机械产品研发的案例,应用项目管理的基本理论和方法,对齿轮减速器产品开发与创新项目的计划和控制开展了系统性和实用性的研究。从机械产品开发与创新的角度,运用了项目管理的理论和方法,深入系统地研究了研发新产品过程中涉及的项目计划、人力资源、市场战略、技术创新战略等各个重要的项目管理环节,构建了机械类产品开发与创新项目管理的理论框架、评价体系与模型。

关键词:机械产品 开发与创新 项目管理 风险控制

Abstract
From the 1950s, China's industrialization process is based on the mechanical manufacturing industry to establish a modern industrial system as a leader, and it was to be China's rapid economic improvement. After 28 years of reform and opening up, China's economy was an unprecedented rapid development and remarkable achievements. However, during this period the majority of Chinese-funded enterprises in the creation and reform of the period, not enough time to enter the market in the new economic environment under the conditions of the track of innovation, the overall innovation capability with the world's advanced countries the gap between the obvious.
The graduation in mechanical design of products developed by the case, the application of the basic project management theory and methods, gear reducer product development and innovation projects in the planning and control of the systematic and practical research. Machinery products from the perspe