请把这篇文章翻译一下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 08:13:13
김씨는 "체제임금은 4월 1일부터 10% 인상 되었으며 물가도 3~4년전에 비해 상당히 올라 인건비나 기타 비용측면에서의 印度 투자 메리트(장점?)가 더 이상 없다"며 "여력이 있고 빨리 움직이는 기업들은 이미 미얀마,베트남 등으로 회사를 이전하는 것을 검토하거나 실행하고 있다"고 말했다.

金先生说到:“从4月1日起,工资体系上涨10%,物价比3-4年前上涨的也相当多,印度投资从劳务费和其他费用方面来说,已经没有什么优点了”,“还有资金的余力和行动快的企业都已经开始研讨或已转移公司到缅甸、越南等地。”