请教中文翻译英文

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/20 23:29:55
汇集世界各地美食
结识天涯海角朋友

这句话英文怎么翻译呢，不要机械翻译，意思对了就好，而且句子尽量短而准确。

eating all flavor delicacy！
making all world friends！

To collect delicious food all around the world
To meet friends from every corner of the earth

Gather the table delicacies from all parts of the world

Get to know the ends of the earth friend

这应该是在酒店用的吧!!是不是先应该祝生意兴隆啊!!