托哥姐翻译下:

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/04 07:45:34
ABSTRACT
The performance of an existing 5 ton (17.7 kW)
air conditioning system with an EER of 8 has been
simulated by retrofitting it with a two-phase natural
circulation heat recovery loop and an evaporatively cooled
condenser. The author has developed a simulation program
for predicting the performance of existing air conditioning
systems with one or both of the above retrofits for the
performance enhancement. The performance of the air
conditioning system is simulated for hot and humid climates
which are typical of Southeastern United States. The
performance data along with an economic analysis has been
presented in the paper.
This investigation shows that by retrofitting an
existing 5 ton air conditioning system with a two-phase
natural circulation heat recovery loop and an evaporatively
cooled condenser, the operational cost and the peak demand
are reduced. Hence, there is a cost impact from both

摘要
的表现,现有的5吨( 17.7千瓦)
空调系统与一能效比8已
模拟加装它与两相自然
流通余热回收回路和一evaporatively冷却
冷凝器。作者开发了仿真程序
预测的表现,现有的空调
系统与一个或两个以上的改造,为
性能增强。表现空气
空调系统是模拟,为炎热和潮湿的气候
这是典型的美国东南部。那个
性能数据,随着经济分析已
在提交的文件。
这项调查表明,通过加装一
现有的5吨空调系统分两个阶段
自然循环余热回收回路和1 evaporatively
水冷式冷凝器,经营成本和最高用电需求
正在减少。因此,是有成本的影响,无论从
公用事业和消费者的角度来看。这也结果在
增加除湿,提高了室内
空气质量; ,并降低压缩机的权力。结果
表明,该系统性能的提升,由84.4 %和
结果在一个多元化的高峰期减少六点七八千瓦为
本次调查,结合上述两项
改造将支付本身在0.71年。