backstreet boys<Satellite>的中英对照翻译
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/04 14:52:47
急需!拿出最后50分!
哪位高手帮忙,感激不尽!
Here I am again 我再一次来到这里
Waiting on the moment you decide 等待你的决定
To leave me stranded on the edge of nowhere任何边缘的地方都不能离开我的海岸
I’ve been so close to you so many times曾经有许多次我靠近你
I feel like I could drown我感觉快要被淹没
I wish that I could fly away from here 我希望我能飞快的离开这里
But I’m still coming down 但是我仍坚持不倒下
From the last time That you came around In the starlight
在明亮的星空下是你 最后一次改变主意
Now I’m pulling to your gravity Spinning helplessly
我毫无抵抗的被你吸引
I’m falling through the night我跌入漆黑的深夜
Like a lonely satellite 象一个孤单的卫星
Like a lonely satellite 象一个孤单的卫星
With walks on Jupiter 在木星上行走
Flew around the moon a time or two
一次又一次的围绕月亮转动 像是它的瑕疵
Left a mark on every star we could find
在每个我们能找到的星星上做记号
But now I’m burning like a meteor但是 我现在像一个燃烧的流星
That never hits the ground 从没有与地面相撞
Wish that I could fly away from you 希望我能飞快的离开你
But I’m still coming down 但是我仍坚