nothing you have done 什么意思

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/20 20:45:23
如题
问：is there anything wrong?
答：nothing you have done

问：有什么不对劲吗？
答：不关你的事.

解释：
Nothing you have done.直译的话应该是“你什么都没做”
放在具体的语境中就应该是接着上面的问话来说的
也就是 你没有做什么不对劲的事，即 “不关你的事”.

您做了的没什么

你什么都没干！

跟你没什么关系 或 不关你的事