我服了你用英语怎么说?谢谢！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/03 12:38:50

人家的借你看看~

"我服了你":
中文语境有两重意思:(1)屈服.(2)佩服.分别译句如下,
(1)I submit (yield ,bend) to you .
(2)I've admiration for you.

标准英语版本：I admire you（我钦佩你！）
周星驰版本：I 服了 U

you blow me away

i follow you

I 服了 you

I服了you