拜求高手翻译成英文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/25 11:15:59
近几年主要抽取三层煤原始和卸压瓦斯以及九层煤底板岩层煤线瓦斯。其中抽放重点为+600 m新副立井中央石门。为确保该石门穿九层煤底板梅县正常掘进,在该处采取了巷帮钻孔边掘边抽技术,从掘进工作面迎头退回10M处,在想到两侧各埠之施工4个瓦斯守财钻孔。

In recent years mainly from the original three-tier coal and gas as well as relieving coal 9-storey rock bottom line of coal gas. Drainage of which focus on +600 m new central shaft of the Shihmen. To ensure that the Shihmen wearing floor Meixian normal 9-storey coal excavation in the vicinity of the roadway to help out excavation and drilling edge technology, from driving face head-on to return 10 M, in the port of thought on both sides of four gas Shou Choi bored.

In recent years mainly extracts three coals to be primitive and release of pressure gas as well as nine coal ledger wall rock layer coal line gas. And pulls out puts is with emphasis +600 m new vice-vertical shaft central Shimen. In order to guarantee that this Shimen puts on nine coal ledger wall Mei County normal tunneling, adopted the lane in this place to help the drill hole to dig while pulls out the technology, returned 10M place directly from the tunneling working surface, was thinking that both sides variou