谁帮我翻译下摘要啊,急啊,我在线等!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 07:35:15
我做毕业设计,我的英文文摘不合格,现在非常郁闷,同学们帮我翻译下,谢谢!!!正文如下:
随着技术的发展,利用网络进行远程教育成为教育发展的一个方向。网络在线学习打破了传统学校教育的课堂授课模式,同时也突破了传统远程教育所无法实施的有效的沟通和交流的局限。
本文首先阐述了在线学习系统的开发背景及意义,然后对一些开发工具及环境进行了简单介绍,并概述了MVC设计模式。在需求分析和设计目标的基础上,进行了系统的概要设计和详细设计。本系统的主要功能模块有三大块:管理员模块、教师模块和学生模块。管理员模块包含了教师信息维护、学生信息维护、文章信息维护和问题讨论区维护模块。教师模块包含了课外作业信息维护、实验信息维护、题库信息维护和测试题信息维护,教师也可以浏览文章和进入问题讨论区。学生模块是本系统面对的主要对象,学生登录后,可以修改密码、浏览老师发布的作业和实验、在线做题、在线测试以及在线查看自己的分数等。
本系统是一个关于操作系统原理的在线学习系统,主要面向的对象是计算机专业学生,旨在给学生一个方便快捷的学习平台,可以学习和自测练习,还可以在线查看答案和成绩,节省老师和学生的时间。

With the development of technology, use the Internet for distance education as the development of education in one direction. Online learning network to break the traditional school education in the classroom teaching model, but also broke the traditional long-distance education can not be implemented by effective communication and exchange of limitations.
This paper described the development of online learning system background and significance, and then for some development tools and environment for the conduct of a brief introduction and overview of the MVC design pattern. In the needs analysis and design objectives on the basis of a systematic summary of the design and detailed design. The main function of the system has three large modules: Manager module, teachers and students module module. Manager module contains information safeguard teachers, students maintain information, articles and information safeguarding the discussion area maintenance module. Extra-curricular