英语翻译:要是能和你在一起,我会象那星星一样永远守护着你

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 00:39:22
英语翻译:要是能和你在一起,我会象那星星一样永远守护着你!

If I can stay with you, I'll shine for you forever, just like the stars……

If i can stay with you ,i will watch on you like a star forever!
(watch on 是守护,守望的意思)

If you can, and together, I will like it, like the stars forever guarding you!

If I were with you,I will be shining for you as a star forver.

二楼的应该是 I 不是 we
而四楼的纯粹不能看……

If you can, and together, I will like it, like the stars forever guarding you!

If you can, and together, I will like it, like the stars forever guarding you!