谢谢帮忙翻译下大学英语精读第4册5.6单元翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/02 08:43:55
第5单元
1我确信这项所谓明智的决定, 与期望相反, 会带来极其严重的后果.
2诚信, 他曾欺骗你, 但他已经承认自已做错了, 并道了歉. 所以你不应该老是以怀疑的态度对待他.
3他在这个问题公开进行辨论之前已表明了自已的立场.
4在调查过程中, 他们发现了种种形式的政治腐败, 并揭露了许多贪官污吏.
5玛丽的两难处境是: 把真相告诉老板从而失信于她的同事, 还是让老板蒙在鼓里从而辜负他的信任.
6首先, 是什么使你认为这项规划会促进改革? 其次, 你怎么知道这些改革会让全县得到好处?

第6单元
1从书中汲取知识的最有效办法之一, 是在页边空白处作有见地的笔记.
2热天很难保藏食品, 使之保持新鲜与食用安全. 很自然, 许多人觉得在夏季还是不上饭店为好.
3阅读时在作者强调的论点底下划线, 对我们会有所裨益.
4经过好几天侦查,警方终于弄清这起谋杀案和新近发生的越狱事件有关。
5我想劝说他们采纳我们的计划,首先因为这一计划所需资金较少,其次,不会造成环境污染。
6父亲用绳子把芹菜扎在一起,放在河里浸了浸,然后拿到菜场去卖。

No. 5 unit
  1 I am convinced that this so-called wise decision, and look forward to the contrary, will have extremely serious consequences.
  2 credibility, he had to deceive you, but he has admitted that its own wrong, and apologized Road. So you should not always with suspicion toward him.
  3 him in this open debate on the issue before the show that the position of their own.
  4 In the course of the investigation, they found the various forms of political corruption and to expose a lot of corrupt officials.
  5 Mary's dilemma is: tell the truth to break faith with the boss of her colleagues, or let the boss kept in the dark to live up to his confidence.
  6 First of all, is what makes you think that this plan will promote reform »Second, how do you know that these reforms will benefit the county»

  No. 6 unit
  1 draw from the book of knowledge one of the most effective way, in the marginal space for the thoughtful n