为何荷兰人姓范的人这麼多??

范在荷兰是大姓嘛,就想我们中国的李姓,王姓等等大姓氏

那请楼主回答我：为什么中国姓李的这么多？？？？
一个道理不是吗？

呵呵，就是，还有个范博梅尔
玩实况的时候还专门数过的，现任的一共6个

【转 】

Van不是姓,是个表明身份的词,表示他是贵族后裔,德国的冯和法国的德都是一个意思

Van在荷兰语中是贵族姓名的一个前缀，等同于德语中的Von，法语中的De
欧洲的贵族都是世袭的（子爵以上），获得贵族身份的家族，便在自己的姓名中加入一个符号来表示自己是贵族
我们熟知的荷兰大部分带“范”的足球运动员,其实都是贵族

还有一种说法，这个Van，在英语里就是of的意思，XXX Van OOO，这个OOO，一般代表某地，说明某人是出身于某某地方的贵族。

同理还有法国的，比如我们熟知的夏尔·戴高乐，其实应该是夏尔·德·高乐

法国队前队长德尚貌似也是一样的道理

其实带Van的未必是贵族，因为这个读音很像德语中的贵族姓氏前缀Von,所以很有贵族味道，van在荷兰语中为从那里来的意思，所以现在多数带van的，还有20楼提到的法国的贵族姓氏的确会带一个de,比如主演《虎口脱险》的法国喜剧大师Louis de Funes的名字意思就是来自Funes家族的Louis。但是后来许多附庸风雅的人也在自己的姓氏前面加上了这种前缀，所以现在看到这种姓氏也未必就是贵族，也很难分清谁是贵族后裔谁不是了，只有那些真正很古老的名门贵族的姓氏才会轻易的被分辨出来，别的如果不是学历史研究姓氏的是很难分出的。

hah