一段日文台词

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 23:22:44
いいじゃないか、転んだだって、また起き上がればいいだから。
転んだついでに,空を见上げれば青い空が,今日も限りなく広がって微笑んでいる

翻译,以及它出自哪里?

いいじゃないか、転んだだって、また起き上がればいいだから。
即便是倒下了,只要重新站起来就行了.
転んだついでに,空を见上げれば青い空が,今日も限りなく広がって微笑んでいる
摔倒的同时仰望天空 蓝蓝的的天空今天也是广阔无边地微笑着.

是一升的眼泪中经典台词,很多人放在空间或者博客的开篇.很受感动!

いいじゃないか、転んだだって、また起き上がればいいだから。
転んだついでに,空を见上げれば青い空が,今日も限りなく広がって微笑んでいる

那有什么啊、因为摔倒了再重新爬起来就行。
摔倒的时候可以借着这个机会抬头看天空、那里是碧蓝的天空。不只是今天、永远是那么宽广、带着微笑···