denke ich an dich

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/28 01:40:14
应该是属于正常问候类的吧？ 不会有暧昧的意思吧。

一般写
ich denke an dich。。。 我想你。

denke ich an dich 的话是问号。。。。 我想你吗？ 很奇怪的问题。

德文中如果把动词放在第一位一般是问句。
比如
du kommst morgen mit. 你明天会一起来。 肯定句
kommst du morgen mit? 你明天会一起来吗？ 疑问句

我想你

有点小暧昧……

只是正常的问候，意思是我想你，如果没有问号的话也没必要变成问句，德语的词序可以较自由掌控^-^