英文电影里的经典对白及翻译

I hate Mondays.
Pooky,cover me ,I'm going in.
oh,sleeping beauty ,wake up.
You can stop dreaming about me because i'm here.
You 're not just my owner ,you're my primary caregiver.(饲养员)
Cut the sweet stuff,Easy now,just
Try to cuddle with me (抱).
Trying to avoid you duties ,huh?
Just one quick cannonball. 轰天炮来了
Okay!I think you're clean enough now.
Got your towel ringt here
well actually,it's liver flavored.(猪肝味)
Now I think I'll just full off the "cackin's diet"猫食
out there ,it's a hornet's nest of trouble.那里是麻烦集中的地方
Bad thingshappen out there ,so Idon'tgo out there.
Besides,I've found if you wait long enough everything comes to you!
Here are the milkman!
Who need milk when you can be in outer space?
You get a secret mission today!
The nation thanks you prepare to blast off!(准备发射)
Bon voyage!(一路顺风)
Y