英语翻译 缘木求鱼
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/20 23:46:24
缘木求鱼,虽不得鱼,后无灾。
哪位高手帮翻译成英文
哪位高手帮翻译成英文
上树捉鱼,虽然捉不到鱼,不会有后患。(释义)
To climb up a tree to catch a fish won't bring any consequences though not a single one can be caught.
Yuanmuqiuyu, although not to fish, not after the disaster
Climb the tree for fish.
Although no fish available, no disaster happens.
trying to catch a fish on the tree.
although you will never get it but there's no harm done.
Though wrong approach, charmed life follow.