来帮忙翻译啊

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/02 17:02:36
There will be a total of 30 entries in the Regional photo category and 30 entries in the Regional video category – and it will be your job to determine who you believe should be the first, second and third prize winners in both of the categories. Your decision should be based on the artistic or creative merit of each entry, as well as the technical skill of the entry. You will be required to have completed your judging and provided your decisions by 11th August 2008.

翻译：将有总共有30个项目在区域照片类和30项在区域影片类别-这将是您的工作，来决定谁您认为应该是第一，第二和第三奖得主在这两个类别。你的决定，要立足于艺术或创造性的优点，每个条目，以及作为技术技能的项目。您将需要已经完成您的判断，并提供您的决定， 2008年8月11日。