请帮忙翻译成英文,专业点的,申请资金用,谢谢~!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/19 14:58:28
一、项目流程
Input(投入)------Activity(活动)------Output(产出)------Outcome(成果)
(借鉴职业培训的模式)Learn from the model of vocational training,that is mean:
按往常的思路,我们是顺方向去思考、开展项目的,但是,这已经在不少的工作营里显示出其不足的地方,为此,在办公室的建议下我们的项目开展是逆方向而来。According to the usual ideas, with the direction we are to think, for the project, but it has been in a lot of work camps demonstrated its lack of local, to that end, the Office of the projects carried out under our direction from the inverse .

第一步:
确定我们的总目标,即此期工作营所要达到的价值目标Outcome;

第二步:
目标确定后,即我们所想要达到的总的Outcome,与之相对应的Output分别是
什么,例如环境得到改善,村民得到愉悦等;

第三步:
确定Output后,为达到这几方面的Output,我们需要实行什么样的Activities,
例如修建简易厨房、澡房,清除杂草,与村民联谊等;

第四步:
确定后Activities,需要什么样的Input,如金钱、人员、物资等。

这样逆着方向来思考问题,就能保证我们在实施项目的过程中,可以朝着
总的Outcome来定位,而不会偏离,简而言之,就是目的明确。

二、目标价值
主题:V+V=W(we share emotions together)project “V+V=W”
说明:The letter V stands for volunteer and villagers,on the other hand,th

Step 1:
Determine our overall objective, namely, this year work camps to achieve value target Outcome;

Step 2:
Objectives identified, that is, we want to achieve the overall Outcome, corresponding are the Output
What, for example, environmental improvement, the villagers are good, and so on;

Step 3:
Output identified, in order to achieve these aspects Output, we need to implement what kind of Activities,
For example, the construction of simple kitchen, shower room, removing weeds, with the villagers friendship;

Step 4:
Established Activities, need what kind of Input, such as money, personnel, supplies, etc..

Nizhao this direction to consider, we will be able to guarantee the implementation of the project in the process, in the
Outcome of the target, and will not deviate from, in a nutshell, the purpose is clear.

Second, the objective value
Theme: V + V = W (we share emotions t