泽被 读音

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/25 09:30:50

zé bèi

泽被后世 发音zé bèi hòu shì
释义泽:恩泽,恩惠。被:覆盖。恩惠遍及到后代的人民。

泽被后世bei
泽披后世pi
两个词一样的意思。有人把“披”和“被”解作通假字。其实没大必要。“披”和“被”都可解释为“覆盖”的意思。但“泽被后世”现代人用的多,古代用“披”,今人解通假,读音就改了。不作通假也能通,还是可以读原音pi 的。

ze二声
pi一声

词目 泽被后世
发音 zé bèi hòu shì
释义 泽:恩泽,恩惠。被:覆盖。恩惠遍及到后代的人民。
出处 陶铸《崇高的理想》:“李冰父子为了解决当时成都平原的水利问题,不知克服了多少困难,终于修成了泽被后世的都江堰。”

可以参考这个资料:
http://union.itlearner.com/chengyu/cy29/29716.asp