flip for it?

flip是flip a coin的缩略形式。
flip a coin是抛硬币的意思。
整句话的翻译：
如果你还做不了决定，那就试试抛硬币（随便拿个主意）吧。

不能决定的话就来抛硬币~？

如果你决定不了，咱们扔钢蹦儿解决吧！

flip 指向空中仍一个硬币，落下来的时候按在手里，之前要先约定好，head or tail, 就是指人头一面还是图案一面，说好图案在上，如果真的在上，就赢了（决定yes），反之就是 no.
足球比赛挑场地还是发球权，就用的这个方法。
for it = for the decision