请帮忙把这几句话翻译成中文!
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/07 09:13:36
是写在照片下面的
삼일전에 찍은거 같은데,
(맞나?)
사진들이 너무 밝게 나왔다;
대충보정을 했지만 ..음
아무튼 아..배고파 ..
(+머리가 좀 자랐죠?ㅎ지금은 또 이사진과 다른머리입니다ㅎ)
삼일전에 찍은거 같은데,
(맞나?)
사진들이 너무 밝게 나왔다;
대충보정을 했지만 ..음
아무튼 아..배고파 ..
(+머리가 좀 자랐죠?ㅎ지금은 또 이사진과 다른머리입니다ㅎ)
楼上的 你的错拉!
삼일전에 찍은거 같은데,
好象是 三天前照的,
(맞나?)
(是吗?)
사진들이 너무 밝게 나왔다;
这些照片照的好亮 好清晰啊!
대충보정을 했지만 ..음
大概修改了一下 摁
아무튼 아..배고파 ..
反正 啊 肚子饿拉。。
(+머리가 좀 자랐죠?ㅎ지금은 또 이사진과 다른머리입니다ㅎ)
(头发变长了吧? 现在我的发型和以前的大不相同哦呵呵)
三日前取了的事同样,
(相合)吗?
照片们非常明亮地出来了的;
大致做了补正..声音
不管怎样a..腹减少..
(+头稍微成长了吧?hiu现在用又与理事阵容不同的头hiu)
还是和三天前照的一样呢
(对把?)
照片的亮度太强了
虽然我已经大概的修改了一下。。。恩
反正(就这样啦),啊,肚子饿啦
(应当长了点记性吧,呵,现在还是搞不定这些照片)