on plaisir, c'est de faire vous satisfait

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/28 11:24:01
这是啥米意思啊?!

这句话的确有语法错误!plaisir是名词不可能直接加主语后,所以前半句没法翻译= =|||
如果把“c'est de faire vous satisfait”改成“c'est de vous faire satisfaire”,我理解成“这是为了让你们(您)满意”
不过这的确是个令人匪夷所思的句子啊!lol~

不知道 你写错了吧