翻译(中译英)急急急!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/07 16:47:42
1、小女孩慢慢长大后就不再怕宠物了。
2、我认为你不应立即照他的建议行事,想想是否还有更好的选择。
3、Everett教授携妻子度假去了,留下三岁的女儿由保姆照顾。
4、就这些山区村民而言,污染目前尚不是一个大威胁。
5、太阳发出光和热,这是地球上人们的主要能源。
6、对这次地震可能的成因,科学家尚未能作出结论。
7、你不必特地来看望我们,但任何时候你都将是个受欢迎的客人。
8、美国宪法起初由七章(articles)组成,迄今已增加了二十七条修正案(amendment)。
9、你可曾遇见到你现在遇到的困难?
病人最初知道她患癌症时非常紧张,现在她安静些了,似乎学会了接受恐惧。
10、过去某个时候他犯了一个使他至今仍后悔不已的大错,但他从不细说,也没人知道究竟是什么?
11、这都是无事瞎忙,你为何不把时间用得更有意义(meaningful)些呢?
12、见了广告我几乎不由自主地步入饭店。但我想起了钱是要用来买教材的,便止步并转身离开。
13、他们终于得出结论,要改善环境他们首先需要清扫他们的城市。
14、作为首席住院外科医生,他不再害怕作重要决策,虽然他承认有时他仍然因疑惑不定而感困扰。
15.校长为人和蔼友善,但一涉及正经事他便对我们就事论事不讲感情,甚至会很严厉。

这么大的翻译量,却零分奖励。
动力,动力……

呵呵
支持楼上的
你的问题没动力

你最好给100分,我会翻,但楼主太小气了,人民币最少也要好几百了吧,虚拟分却O分,谁会给你翻译.小气鬼!!!