法语NON MOI TRANQUILLE 什么意思？

non 是“不”的意思
moi 是“我”的意思，做宾格，相当于英语里的me
tranquille 是"安静"的意思，
我感觉这是一句错句，或者说是在某种特定语言环境中说出的句子，单按字面意思无法解释出，laisse-moi tranquille这种用法倒有，是“让我安静一下”的意思

我很不宁静

我不安心

我没甚安静