求《love actually》的全部台词中文稿

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/22 13:42:10
最好是文档形式的,字幕文件就算了,谢谢各位了

我不能翻译这么多,网上也找不到中文的,只能用机器翻译了。,虽然语法有错误,不过你看到汉语,肯定能理解它的含义。+qq 363544427。不能加就补充一下。我给你相别的办法

补充一句,比某些人强的是,我敢承认我是用软件翻译的!!

哥们,你上q找我一下,我有事情找你,你看看这次给你的翻译。

每当我得到阴沉以世界的状态,
I考虑到来门在Heathrow机场。
General观点做我们在仇恨和贪婪上世界生活
I没看见那。对我的Seems爱在到处。
Often它不特别尊严或报导价值,但是它总是那里。
Fathers和儿子、母亲和女儿、丈夫和妻子,
boyfriends,女朋友,老朋友。
When飞机击中了双塔,电话的none从人的在船上是怨恨或复仇, 消息 hey是爱所有消息。您寻找它的lf,我有您发现的一种鬼祟感觉爱实际上所有。‘
LOVE 实际上
"我感觉它在我的手指
"我感觉它在我的脚趾
"感受它在我的脚趾,呀
"爱是所有在我附近和如此… “
-我害怕您再做它,比尔。它是我的那么很好知道老版本,您知道。