解释一首诗的含义
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/04 19:27:52
九重明月九重花,天拂星床云为纱。
小雨轩窗醉孤客,春风度栏寻人家。
这首诗是什么意思呢?
呵呵 能不能翻译成白话呀
我汗 我想要段白话翻译呀
小雨轩窗醉孤客,春风度栏寻人家。
这首诗是什么意思呢?
呵呵 能不能翻译成白话呀
我汗 我想要段白话翻译呀
明月很遥远..花也很遥远..
拂过漫天的星空,拂过纱雾般飘渺的云
下着细雨,孤独的他乡异客醉倒在小楼的窗边(应该是看着外面遥远的花..遥远的月亮)
春风跨过一栏一拦寻找人家(应该是他自己非常想回家把...恨不得变成春风找到自己家....)
嘿嘿..这是哪里的诗啊??
明月高悬 桂子香凝 淡云缥缈 河星璀璨
小楼听雨 有人多情 独酌西窗 芳草天涯
不知道这首诗的出处解释起来有点困难,
似乎是现代人乱凑的,里面有很多矛盾的地方
你还是去问写这首诗的人吧!!
这首诗像是写夜景的
描写景物有月、花、星、云
好象是表达了作者孤独之情
看不懂汉字? 白话翻译就没意境了
可意会不可言传,自己能感觉到什么 就是什么了