きっと言える--是哪里的歌?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 00:14:37
很轻快的曲子,是一女生唱的 ,我怎麽在网上找不到?谁有中文的翻译?

呼呼.其实是青山刚昌短编集的ED啦.网上是有的,我给你个地址.
http://music.fenbei.com/11320213

中文歌词:
明天见面的时候,
一定能说出
坦诚地面对你,
那个(我)比谁都更想着的你

雨,突然下起
哗哗的雨声让胸口疼痛
电话无人接听也罢,
但还是想听到你的声音
听筒那端的杂音,
让人心绪烦乱,心情难受

明天见面的时候,
一定能说出
坦诚地面对你
还要和你在一起,
能将这句话说给你听啊
无论季节如何变换,
不变的是那份相同的感情
那个(我)比谁都更想着的你

偶然开始的爱恋
现在已经不能再回来的感情
想要传达给你
那个(我)比谁都更想着的你
==============================
日文:
明日あった时は
きっと言える
素直になれるよ
今まであった谁よりも
特别に考えてるあなたを
突然降りだした
雨音に胸が痛くて
留守电でもいい
声が闻きたいだけなの
受话器の向こう
ノイズが
心乱すせつないよ
もっと一绪にいたいと
そうあなたに言えるよ
季节が変わっても
ずっと同じ
気持ちでいれるよ
友达の顷なら
なんでもないことだけど
キスをした时から
ふとした沈黙が怖くて
好きだと言えない
臆病な気持ち
今日でやめるから
偶然始まった
この恋でも
もう今は戻れない気持ち
あなたに伝えたい