关于盗窃的一个问题。

按照法学理论，盗窃属于公诉案件不能私下解决，也不能以为返还财物而撤销立案。即使老板答应不报案，因为侵犯了社会利益，公安机关仍然要立案侦察，10000的财物应该已经符合盗窃罪的数额。

如果老板说找到了，不是被偷的，是自己疏忽，公安机关如果马虎点，可以撤销案件，然后把老板骂一通。但是如果碰到严格的话，按照理论，是不能撤销的。

首先要弄清楚你朋友那的那些东西是不是公司已经扔掉的废品。如果是，那么这些东西就属于无主物，即已经没有所有人，你的朋友拿走这些东西不算违法。如果不是，那么这种行为就属于盗窃了。
如果真的是盗窃，那么就属于犯罪行为，刑事案件是不能私了的，即使你朋友的老板同意也不行。（当然，如果还没有报案就另当别论，这种事情也是不告不理的）
卖出去的东如果追回或者你朋友主动赔偿损失的话，是可以考虑减轻处罚的，盗窃一万元的物品是比较严重的，加上你朋友的前科，有可能会判刑。所以如果对方已经报案，最好是主动补偿那公司的损失，以减轻处罚。
理论上不能销案，不过现实里确实有时可以，只要公安机关疏忽，因为有时候盗窃是很难破案的。

只要私了就没事的，可以消案，我朋友也有类似的事，只要公司老板说东西找到了。就什么事都没了。真的

既然警察已经找到你朋友了，那说明老板已经报案了。要想销案几乎不可能了吧。