请问下面这句怎么翻译成日语

第一份工作是在某某公司做就业专员，第二份工作是做人才服务顾问。
最初の仕事は会社の就业専门委员で、次の仕事は人材サービス顾问でした。

最初の仕事はこれを行うには、会社の仕事、 2番目の仕事は人事コンサルタントを行うサービスです。