帮忙McFly的Bubble Wrap的翻译.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/02 23:45:59
不要机器翻译的.谢谢

I wish I could Bubble Wrap my heart,希望我能够用泡沫包裹我的心
In case I fall and break apart,防止我支离破碎碎
I'm not God, I can't change the stars,我不是上帝,我无法改变星辰
And I don't know if there's life on Mars,我不知道在火星上是否有生命的存在
But I know you're hurt,但我知道你伤害了
People that you love 那些你所爱恋的人
and those who care for you,和那些给与你关怀的人
I want nothing to do with the things you're going through.我想你的那些经历跟我毫无牵连

This is the last time,这是最后的一次了
I give up this heart of mine,我送出我的心
I'm telling you that I'm,我在告诉你我是
A broken man who's finally realised.一个终于觉悟亡命之徒
You're standing in moonlight,你站在月光下
But you're black on the inside,但是你内心却是忧郁的
Who do you think you are to cry?你觉得你应该为谁而哭泣
This is goodbye.是说再进的时候了

I'm a little dazed and confused,我有一些眩晕和困惑
Life's a bitch,生活是一个婊子(?)
and so are you.而你也是
All my days have turned into nights,所有的白天都变成了黑夜
'Cause living without, wit