求救!!帮忙翻译下ill miss all u guys,and the unforgetale time we shared together

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/07 09:49:37
ill miss all u guys,and the unforgetale time we shared together 应该是法文 请高手帮忙翻译下

我想念你们大家,和我们在一起难忘的时光。

此乃英文~

是英文啦!只不过,外国人会缩写:
I'll miss all you guys, and the unforgetable time we shared together.

我会想念你们的,并怀念跟你们一起度过的那些难忘的时光。

法文???这不是英文吗???
我会想你们的,还有我们在一起难忘的时光

我会想念你们--我所有的伙伴们;也会怀念我们一起度过的难忘时光。

我会想你们所有的朋友,并且不会忘记我们所共同度过的难忘时光。

我会想念你们,想念和你们在一起的难忘的时光。