如果有口译证，有没有必要考专8？？2者有什么侧重呢？

如果是中口~就必须考专8~

因为高口才和专8不相上下~

当然~如果有高口再考个专8也不错啊~技不压身嘛~

国有/私人企业~一般都想要专8~

外企是2者都认~

其实都是敲门砖~没什么侧重~如果真要说侧重~

专8是综合的考试~涉及的东西比较专业~侧重听说读写~（注意~不是说学逗唱~）

口译涉及的范围广~侧重~译~

居然有能力~就都考了~别管侧重些什么~呵呵~

非英语专业是不能考专八的.我是06年考的.我同学当时有没过的,07年补了一次.只有补考一次的机会.

口译证书倒不清楚,和我一起进公司的人是BEC高级.这个也比较全面.

口译证书,人事部那个还可以.

高口和专八不相上下？
呵呵，专八考察知识更全面，但不侧重口语，而它的听力很难，需要速记技能。
高口是跟非专业人士跨入翻译行业的一个敲门砖。

其实侧重点不同的
中口和高口都分是上海和北京的..
如果你考过了英语专业四级和八级(一般是英语专业才可以考的,不过国家重点的外语学校非英语专业好象也可以考的)你在找工作的时候会比较吃香,这种都是水平性的测试..证明你的水平较高..
而中口和高口是面向大众的,也就是说我很喜欢口译并且擅长就可以考..当然难度是比较大,如果英语专业四级通过,可以拼一把的,当然高口就更难
其实有了如果你不是要从事口译的话没必要考中高口,都是学生嘛,那个现在很热,报名人多,学的好的多,而且报名费用高..
而专八是一定要拿下的..
起码证明你的水平啊..专八是没有补考机会的,专四有一次补考的机会.

专八只能专业学英语的人考，有两次机会。我认为如果口译证有的话，也不错。

口译证偏重测试口译能力，而专八侧重除口语外的其他部分的综合能力考察。

非专业的同学是不能报考专八的。有一次补考机会。

找工作的话应该看工作性质了，证件是敲门砖，但是临场发挥的能力也是很重要的。面试自己中意的公司的时候，把面试官当成自己将来的同事