一段话的意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/08 18:25:49
原来爱情真的没有永恒
我的世界不再会有色彩

各位翻译一下行嘛?
还有拆字段翻译,这是否指名了分手的意义

原来爱情真的没有永恒
说明说这话的人曾经相信有天长地久的爱情,但是经历过一些事情吧(可能感情出现了问题),比较感叹!
我的世界不再会有色彩
说明他/她以后,不在相信纯白的颜色(白色:纯真的爱情),再也不在相信永恒的爱情了
后面说的很伤感啊
我只是大概说了一下意思,这个人很可能是个女孩子,更可能学中文的,至少比较有文学修养吧.....如果是女孩子的话,一定是个很有内涵很优雅的女子

第一句是对感情的不信任
第二句是对感情的失落,抱怨

失恋了

比较忧郁,有些绝望吧。

不求天长地久,只求曾经拥有。

爱已欠费,心已关机,爱情不在服务区。

伤心了啊!