谁能帮我翻译这段日文歌词???

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/20 10:41:03
作词：クロードQ
作曲：渡辺岳夫
编曲：h-wonder

幸田来未

Cutie Honey

この顷 はやりの女の子
お尻の小さな 女の子
こっちを向いてよ ハニー
だってなんだか
だってだってなんだもん

お愿い お愿い 伤つけないで
わたしのハートは チュクチュクしちゃうの
イヤよ イヤよ イヤよ 见つめちゃイヤー
Honey Flash!

今どき 人気の女の子
プクッとボインの女の子
こっちを向いてよ ハニー
だってなんだか
だってだってなんだもん

お愿い お愿い 近寄らないで
わたしのお鼻が ヒクヒクしちゃうの
イヤよ イヤよ イヤよ 见つめちゃイヤー
Honey Flash!

この顷 はやりの女の子
子猫の肌した 女の子
こっちを向いてよ ハニー
だってなんだか
だってだってなんだもん

お愿い お愿い 追いかけないで
私のおめめが シクシクしちゃうの
イヤよ イヤよ イヤよ 见つめちゃイヤー
Honey Flash!
作词：クロードQ
作曲：渡辺岳夫
编曲：h-wonder

幸田来未

Cutie Honey

この顷 はやりの女の子
お尻の小さな 女の子
こっちを向いてよ ハニー
だってなんだか
だってだってなんだもん

お愿い お愿い 伤つけないで
わたしのハートは チュクチュクしちゃうの
イヤよ イヤよ イヤよ 见つめちゃイヤー
Honey Flash!

今どき 人気の女の子
プクッとボインの女の子
こっちを向いてよ ハニー
だってなんだか
だってだってなんだもん

お愿い お愿い 近寄らないで<

这个 流行的女孩子
屁股的小 女孩子
朝向这边yo honey
可是总觉得
可是是什么也n

愿在 愿在 不安上
我的心 chukuchuku做
iyayo iyayo iyayo 填塞year(ear)
Honey Flash!

当代 受欢迎的女孩子
puku和boin的女孩子
朝向这边yo honey
可是总觉得
可是是什么也n

愿在 愿在 不挨近
我的鼻子 抽动要
iyayo iyayo iyayo 填塞year(ear)
Honey Flash!

这个 流行的女孩子
小猫的皮肤下面 女孩子
朝向这边yo honey
可是总觉得
可是是什么也n

愿在 愿在 不追赶
我的meme 丝丝拉拉做
iyayo iyayo iyayo 填塞year(ear)
Honey Flash!
作品:ClaudeQ
作曲:渡边岳夫
曲子:h-wonder

幸田下未

Cutie Honey

这个 流行的女孩子
屁股的小 女孩子
朝向这边yo honey
可是总觉得
可是是什么也n

愿在 愿在 不安上
我的心 chukuchuku做
iyayo iyayo iyayo 填塞year(ear)
Honey Flash!

当代 受欢迎的女孩子
puku和boin的女孩子
朝向这边yo honey
可是总觉得
可是是什么也n

愿在 愿在 不挨近
我的鼻子 抽动要
iyayo iyayo iyayo 填塞year(ear)
Honey Flash!

这个 流