UC知道【火速】求教英语好的各位！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/15 21:38:38
1、剪纸
2、宫灯
3、十二生肖（或者是“生肖”也行）
4、脸谱
5、这些都是中国很有特色的风筝。
6、中华民族的图腾是龙。
7、我属狗。
8、脸谱是京剧中必不可少的。
9、向英国人解释什么是宫灯：_____________（我也不知道。。。）
10、这是我的一点心意，希望你喜欢！
*****************************************
这些东西对于我来说真的是够麻烦。。。希望大家能帮帮我，而且要符合英国当地的说法（英美是不太相同的。。。应该是这样。。。）千万别用翻译工具！这次去英国很快就要去了，所以紧急啊紧急！！谢谢！！
。。。那个那个，我不是问“向英国人解释什么是宫灯”怎么说，我是要用英语向他们介绍什么是宫灯。。。不好意思，是我没说清楚。。。
2、宫灯
3、十二生肖（或者是“生肖”也行）
4、脸谱
5、这些都是中国很有特色的风筝。
6、中华民族的图腾是龙。
7、我属狗。
8、脸谱是京剧中必不可少的。
9、向英国人解释什么是宫灯：_____________（我也不知道。。。）
10、这是我的一点心意，希望你喜欢！
*****************************************
这些东西对于我来说真的是够麻烦。。。希望大家能帮帮我，而且要符合英国当地的说法（英美是不太相同的。。。应该是这样。。。）千万别用翻译工具！这次去英国很快就要去了，所以紧急啊紧急！！谢谢！！
。。。那个那个，我不是问“向英国人解释什么是宫灯”怎么说，我是要用英语向他们介绍什么是宫灯。。。不好意思，是我没说清楚。。。
paper cutting
palace lantern
birthpet
facial makeup
these are the kites with Chinese features
The totem of the Chinese nation is dragon.
I was born in the Year Dog.
The facial makeup is indispensable in the Peking opera.
How to explain the palace lantern to the people in England.
Hope you like my gift.
3 chinese zodiac
6 The totem of China is loong 龙应该翻译成loong
7 I was born in the year of the Dog/Mine is the Dog
其它的看楼上的
挖,支持楼上的