一小段银行方面的日语翻译

银行の规定によりますと、一ヶ月に18日间及び以上残高が10万元に足りないと、50元の口座管理费を払う必要があります。

银行の规定によれば、1ヶ月の中の18日间の残高が10万元に达していないと、50元の口座管理手数料を徴収(引き落とし)するそうです。

银行の规定により、一ヶ月以内で残り金额が10万元未満である日数が18日间及び以上であれば、50元という口座管理费用を纳付する必要であること